Deutsch-Englisch Übersetzung für tirade

tiradeIt seems to me blatantly absurd that Greece should continue to pursue this long-standing and, frankly, ridiculous tirade against the name of Macedonia. Es erscheint mir schlicht und einfach absurd, dass Griechenland diese langjährige und - offen gesagt - lächerliche Tirade gegen den Namen "Mazedonien" fortsetzen wollen sollte. Finally, a word to Mr Ford, who unleashed the customary tirade of hatred against Austria in his proposed amendment. Zuletzt noch ein Hinweis auf den Kollegen Ford, der in seinem Änderungsantrag die üblichen Hasstiraden gegen Österreich losfährt. The hysterical tirades directed by the Moscow media against Georgians living in Russia mean that they do not feel safe on the territory of the Russian Federation. Die gezielten hysterischen Tiraden in den Moskauer Medien gegen in Russland lebende Georgier bewirken, dass diese sich auf dem Territorium der Russischen Föderation nicht sicher fühlen.
harangue
us
She gave her son a harangue about the dangers of playing in the street.The priest took thirty minutes to deliver his harangue on timeliness, making the entire service run late.The angry motorist leapt from his car to harangue the other driver

jingle
us
He heard the jingle of her keys in the door and turned off the screen.Her tambourine didnt come with any jingles attached.That used-car dealerships jingle has been stuck in my head since we heard that song.
rigmarole
us
Have you seen all the rigmarole you have to go through at airport security these days?
screedWe clambered up a screed slope